Showing posts with label show. Show all posts
Showing posts with label show. Show all posts

11/24/25

"The Last Half of the Poem" quilt : One door shut, another one opens

Finally, The show will be up on Dec, 04, 2025. 

This is my artist 's statement . I will share a gallery space with two other Vietnamese artists. 

 Chau Huynh

Artist's statement for 2025 “Cut, Stich, Liminal”

The Vietnam/American war ended in 1975 with officially conclusion that Vietnamese people won the war. However, the post war era is a different story when the unpacked and unspoken traumas that more complicated and causing invisible wound for so many of Vietnamese for the last 50 years. I am one that belongs to post war generation who experiences the unnamed trauma that is silently, heavily, unconsciously and involuntarily passed down from the previous generation, especially from my parents who both endured dramatically through the war.

I thought the war had nothing to do with me since I am living in a peaceful time. Turned out, often time I feel stuck and confused, sad and depressed, numb and anxious when the word “war” mentioned. I have been using my art practice to learn about this controversial war for the last 20 years so I could own my truth. Eventually I learnt that truth hurts but it is necessary for healing.

This project is my attempt to record my grief for my father who passed away in 1993. I remembered that when we were together, my father and I barely talked about the war and his experience related to the war. We did not have a good relationship because he left the family when I was a child. When he died, I mourned him publicly but never wholeheartedly grief him. In my mind back there, I never had a love for him since I felt numb. When I grew older, the numbness turned into guilt. The guilt gets heavy when I feel that I miss him.

The two quilts I had done for this show represent my courage and effort to learn the truth about my father, my grief for him, my yearning to hear from him what he would had say about the war. I used his green blanket that he carried with him throughout his lifetime to sew onto the quilt as my commitment to mend my relationship with him. Deep down from my heart, I know that I would never know his truth. Yet, through the quest of finding my truth, I faithfully believe that each hand stitch from this project would help me to transform my guilt to love.

Grief is love !



Of course this one will not be in the show. Like I mentioned before, my hands and fingers hurt so much during the time I worked on this quilt. 

I had to stop for few months to allow my fingers healed. Apparently, the pain is less but seem never go away. I think the pain is chronic now. I remembered feeling scared and traumatized associated with this quilt. The memory of excruciating pain  already has been woven its invisible layer in the quilt. 

Go figure that I cannot run away from either hold on to this pain forever, I need to confront it, some how get pass and move on.

So heck. Go back to the " no pain no gain" . 

As the result, for the last few weekends, I have been back  sewing and stitching along with watching WWII and USSR on You Tube. The past literally comes back full scale with my grieving for my father/ black and white history film slowly unfolded with new truth that I had never known before.

 Wonderful epic experience.  

Additionally, I started practicing Qi Gong to avoid practicing yoga which using both hands heavily each pose.

Turned out Qi Gong is GREAT ! 

The technique  of 12 forms of Qi Gong is perfect that I feel I would love to practice everyday.  

I have been following few great Vietnamese teachers  on You Tube. There is a Shaolin master named  Shi Heng Yi that I checked out from You Tube, turned out he is Vietnamese. 

I know. One door shut, another door opens ! 

I am looking forward to get the quilt done by the end of 2025.

Continue to update. 

Turned out. I installed all three pieces yesterday.

The curator asked me to hang three since 2 others each has three. I rushed up to finish the border for the last one. It looked temporarily finished for this show. I can continue to finish the poem later. 

Here is my part of the show. The result looked good enough. I am happy. 




4/15/12

Yelling Clinic Second Show at Berkeley Art Center













some pictures of the opening last night !

Thanks all of my dearest Yellers for a wonderful show !

Thank for my husband and my lovely kids for driving with me through the storm nonstop 12 hours to bring all my monkeys to the show.

Thanks BAC for an opportunity to show Vietnam Project of Yelling Clinic.

Thanks all our friends from Vietnam for your help and your heart!

Vietnam, we wanna go back !

8/2/09

CUE show ,summer 2009

CUE show. Bữa khai mạc tới giờ cũng hơn 1 tháng rồi, người ta tháo hết xuống rồi. Mới có hình nè.
Bữa đông quá, không có coi được gì hết.
Giờ bà con mới gởi hình. Khoe chút nha.

Mới vô cửa nè. Cái này của một anh chàng Nam Hàn, học ở Chigago Institute. Anh chàng tự lái xe 12 tiếng để xếp cái cây này lên nè. Favorite của Lún nha.

Toàn cảnh nhìn sâu vô nè. Ngộ. Dân học MFA xong rồi hình như sợ xài màu hay sao á. Hay tại cái xì tai của New York như vậy. Nhìn monochrome quá chừng đi ( Marcus dịch monochrome ra tiếng việt sao hè?)

Cái bức sơn dầu phía sau bư kiếp luôn. Của một cô bạn học Berkeley. Cô bi di tật bẩm sinh hai tay hai chân. Cô vẽ bằng miệng đó. Trong 2 năm. Cái điêu khắc màu đen của một anh người Mỹ đen, Goi là Black Power. Tuyệt vời. Tranh của Lún và bức điêu khắc này được xếp chung vào một thể loại. Speak up for the Silent. Hấp dẫn không.

Cái này hay nè. Làm toàn bằng giấy vụn lươm trong thùng rác nha. Cô may lai thành một cuốn sách dài. Và nghe đâu cô vẫn đang tiếp tục may cho dài ra nữa.


Không gian vắng lăng này, mãi tới hôm nay mới được thấy nè. Đẹp không.


Cái này, dĩ nhiên, là favorite của Lún (và Lan) rồi . Mình không yêu tranh mình thì đi chít đi cho rồi hỉ. Làm cả hơn 1 năm cho cái seri này đó nha .Lần đầu tiên, hai bức này ra gallery. Nhìn chic gớm luôn. Bữa ra gallery, cứ đứng ngẩn người ra, dòm. Heheh, thằng Paul, curator của CUE, quay ra vỗ cái chát vô vai. Hey, đẹp hả. Ừ, kinh nghiệm nha bà con. Tranh mình có xấu hay tầm tầm cở nào, ra gallery kiểu chic như CUE, tự dưng đẹp khổng lồ luôn vậy đó.Huống chi là hai tấm này. Hahaha.


Cái này quá là moving luôn nha. Thiệt ra, mấy cái thanh gỗ mỏng manh đó chuyển động, phát ra âm thanh. Hỏi anh chàng chủ nhân. Anh nói anh lấy cảm hứng lúc đi lái xe đi ngang biển, rồi đi ngang một đồng lúa trước khi vô một nhà máy nơi anh làm việc một thời gian. À, ra thế. Nhìn mấy cái bóng phía dưới mới đẹp kìa. Bóng dài, bóng ngắn, bóng trên bục trắng, bóng dưới nền xi măng, xê dịch cùng một lúc. Xao xuyến luôn nha.

Cái phía sau hàng rào cũng là một cái khá hay. Cô dùng nước như một chất liệu . Nước suy ra có RẤT nhiều đường nét, hình dáng và màu khác nhau. Tập hợp lại, cô tạo nên một bức tranh êm đềm vậy đó.

Còn vài cái khác nữa. Nhưng trong catologe. Hê. Sẽ gởi catologe cho ai có nhu cầu. Catologe của CUE nhìn chic lắm nha. Lún đang có 50 cuốn. Mà thiệt là tình. Không có tiền gửi. Để chừng nào có tiền, sẽ tặng bà con nha.

6/14/09

New York người

Lần trước vô MET, bị chàng security lich sư gơi ý đuổi ra.Ha. Mày dẫn con mày qua Central Park đi. Cho tui nó chạy bên đó rộng hơn.

Lần này thong dong hết 5-6 tiếng ở MET nhá.








Picasso

Trước tranh của Joan Miro nè.

Jean Dubuffet. Favorite và influence của Lún nhá.

Mê chưa, Alberto Giacometti .


Vụ này hay nè. Hoc trò tiểu học ở New York hay có bài tập nghiên cứu về một họa sĩ nào đó. Tới bữa, tụi con nít kéo nhau tới, vừa giới thiệu hoa sĩ mà mình thích, vừa cùng nhau nhận xét tranh .

Nghe len lén, thì tụi nó nhận xét có gu lắm. Lại đúng ngay tranh của Stuart David, tranh của ông giống tranh cổ động tuyên truyền của Việt Nam. Từ lúc biết tranh ông, Lún mới à. Ở Mỹ cũng khối gì loai propaganda art. Propaganda không có nghĩa xấu. Tư mình cứ kêu tuyên truyền cho Cs là hư thân mất nết thôi. Hà.

Trời mưa. Nên không lết vô Central Park, kế bên cái MET. Mà lê lết tới cái chỗ hay "Lì xì " tiền cho artist mỗi năm nè. Mà lì xì nhiều lắm nha. Ai là đươc cái grant của chỗ này. Lên hương !
Mà đóng cửa! Phí.

Thôi, lê lết tới UN vậy. Phải đi bus. Nói với chồng. Em muốn tới chụp cái cờ Việt Nam ở chổ UN kìa.
Ừa. Lết đươc tới nơi. Có ai thông báo cho bên UN là có Lún Ghẻ tới chup hình cờ quạt. Thế là ai đó tháo mịa cờ xuống hết. Chỉ treo đúng cờ của UN thôi. Không vàng không đỏ chi hết. Khùng hết biết. Nên đành lủi thủi quay về. Thì gặp cái này nè.

Ford Foundation. Mừng. Chổ này cũng hay lì xì tiền cho project lắm. Ford có hẳn một cái quĩ dành cho Agent Orange nhá. Có Madamm Ninh trong hội đồng quản tri nhá.

Cái vu chính đi New York là cái show này đây. Thì chỉ vỏn vẹn ....3 tấm hình. Opening đông quá. Không chụp đươc gì hết.

Với Sunny, thành viên của Yelling Clinic. Hai đứa cũng không có thời gian chụp tranh của nhau nữa.
Vậy thôi . New York !

6/9/09

CUE show


CUE show invitation. Back and front. Just got a bunch of them today through " First class" mail.Ha.
Too late to send them out. I will send out the catalogs after the show opening then.

6/3/09

New York, here we go

Joan Mitchell Foundation
545 West 25th Street, 15th floor
New York, NY 10001

PRESS RELEASE
Contact: Paul Sepuya
Phone: 212.524.0100

FOR IMMEDIATE RELEASE
June 3, 2009


The CUE Art Foundation presents:
The Joan Mitchell Foundation 2008 MFA Grant Recipients

June 11 – July 31, 2009
Opening reception: Thursday, June 11, 6 – 8pm

CUE Art Foundation
511 West 25th Street
New York, NY 10001

Hours: Tuesday – Saturday, 10am – 6pm
Summer Hours beginning July 1: Tues – Fri, 10am – 5pm; Saturday, 11am – 6pm


The exhibition features works by the following artists: Andria Bibiloni, Cecile Chong, Kimberly Faler, Asad Faulwell, Chau Huynh, Myeongbeom Kim, Susan Kirby, Amanda Nelsen, Maia Palileo, Matthias Pliessnig, John Powers, JoAnne Schiavone, Caleb Taylor, Sunaura Taylor, and Ian Weaver.

This year’s MFA grant recipients exhibition marks the seventh year of the Joan Mitchell Foundation’s collaboration with CUE Art Foundation. CUE’s generous contributions toward this partnership have enabled us to exhibit the work of over one hundred and forty MFA recipient artists to date. Our grant recipients this year represent a diverse cross-section of artists from across the country, from such programs as UC Berkeley, the University of Montana, the School of the Art Institute of Chicago, and the Cranbrook Academy of Art.

A complimentary catalogue, available at the CUE gallery, has been published on the occasion of this exhibition. The catalogue features works and bios for each artist and essays on their work by four arts writers: Arnold Kemp, Roger White, Amoreen Armetta and Tyler Coburn.

The Joan Mitchell Foundation’s annual MFA Grant Program was created in 1997 with the intention of assisting MFA painters and sculptors in furthering their artistic careers and aiding them as they transition from academic to professional studio work upon graduation. Each received an MFA Grant in the amount of $15,000. To date the Joan Mitchell Foundation has awarded 147 MFA Grants. These grants are given in recognition of artistic quality to artists chosen from a body of candidates put forth by nominators from the academic art community across the United States.

The Joan Mitchell Foundation was established in 1993 as a not-for-profit corporation following the death of Joan Mitchell in 1992. The Foundation strives to fulfill the ambitions of Joan Mitchell to assist the needs of contemporary artists and demonstrate that painting and sculpture are significant cultural necessities.